首页 综合百科 怎样给孩子取一个好听又有意义的英文名?

怎样给孩子取一个好听又有意义的英文名?

给宝贝取名是不是总让你头疼万分?中文名要寓意深刻、有特点、朗朗上口还要避免和别人撞名,而英文名由于熟悉程度不高,取起来难度更上一层楼。

其实外国人取名也会有一定的原则,今天橙宝就给大家分享一下,怎么给娃取个好听的英文名字:

名字不能太大众

First Year

很多爸妈都希望孩子名字独特一点,别太大众化,像Jack, Tom, David, 这些名字不是不好听,而是有些普遍了。

如果想看看宝贝名字是否太大众化,怎么办?教你一个好办法,美国有个网站专门统计名字受欢迎程度的好听英文,给娃起名的时候,可以搜搜看这个名字用的人多不多!

网址是

比如,输入David,就能看到这个名字在各年代的使用次数,特别是在1950年,David达到了一个小高峰,平均100万个婴儿中,就有18000多个孩子名字叫做David … 1.9%的命名比例,可以考虑换一个名字。

名字不能太偏

First Year

好像常用名字叫的人特多,那么给娃起名偏一点呢?

这也不是特别合适啦,因为有些偏僻的名字,人家都不知道怎么发音,什么意思,也没法从名字判断出性别来!

比如, Reiko, 需要别人反应半天,甚至查字典找发音。据说有个容易辨识的名字,更容易抓住老师的眼球,留下印象,但是太偏的名字,老师会不会避开故意不叫你……

名字要朗朗上口

First Year

名字毕竟是给别人叫的好听的中文名,所以啊,得让别人觉得好念才行呢!

一般起名都是1-2个音节的词语就OK了,最容易朗朗上口,比如Chris、David都是很容易发音的。但是一旦到了4个音节以上,念个名字对别人来说都是一种折磨,比如说,名字是很贵气,但又有几个人能发音发得好呢?

名字蕴含父母的期望

First Year

通常,父母都会通过名字给孩子寄予一种期望。

如果希望孩子美丽,可以叫Bella、、Isa …

怎样给孩子取一个好听又有意义的英文名?插图

如果希望孩子成功,可以叫Naila、 …

如果希望孩子强壮、坚强,可以叫、Brian …

推荐下面这个网站,它以名字寓意为主题,罗列出了各种姓名:

比如说以Love为主题的名字,

/list/434/Baby-Names-That-Mean-Love

比如说以为主题的名字,

/list/468/Baby-Names-That-Mean-

比如说以为主题的名字,

/list/4/Baby-Names-That-Mean-

华人起名特点

First Year

咱们中国人和老外起名还有些不一样好听英文,因为会考虑到发音问题、中文名字匹配问题、名字是否吉利的问题等等。

1. 拼音命名法

这种方法对于台湾人特别常见,他们的命名就是用一种美国人能够发音的拼音来的。

比如有的孩子叫做佳鹏,他的英文名就是Chia-Peng;有的孩子叫做智聪,他的英文名就是Chih-Tsung;叫做思诚的,英文名就是Hsi-Cheng …

所以,他们会把一些老外没法发音的拼音,比如zh、j这些,转化成老外能够接受的格式。

这种方式的好处是,英文名和孩子的中文名很对照,而且老外也很好发音。缺点也很明显,就是这个拼音对于老外来说,他们感觉不到任何含义!

2. 用中文名相似的发音

这种方法就是参考孩子的中文名,然后用相似发音的英文名来命名。

比如有人名字是玲、琳的发音,那么她的英文名可以是Lynn或者Linn;比如有朋友家小孩叫做子默,他的英文名就是Mo或者More。

这种方式的好处是,英文名和中文名是对仗的,也很好记,而且英文名也是很有含义的。

但是缺点是,命名难度太大,根据中文找发音相似的英文名字本身就不容易,而且英文名字寓意还要好,那就更难了!

3. 用中文名相似的含义

这种方法也是参考孩子的中文名,只不过是根据中文意思再寻找相应的英文名字!

具体各个名字的含义,可以查询这个网站:

输入你的英文名,就能找到具体这个英文名对应的意思了!比如,输入Frank,可以知道它的来源、含义、相关的名人。

如果点击Name旁边的, 还能知道它在美国的流行程度,这几年这个名字越来越少见,爸妈们要不要考虑一下呢?

美橙美语欢乐天地( )是专为2-18岁青少儿创造的充满欢乐与自由的纯正英语学习环境。 在CLIL融合教学法的基础上,通过开放、自主、合作、思考、实践的TOPIC探究式学习和线下+线上、课堂+课外、学习+运用的3+立体浸入式课堂,传递语言是思维的工具的概念,培养孩子形成英语思维,运用纯正英语自由思考、自如表达好听的中文名,为孩子们探索未知世界、体验多彩人生打开一片欢乐天地。

以上为51细雨网整理发布,希望对大家有所帮助!

怎样给孩子取一个好听又有意义的英文名?插图1

怎样给孩子取一个好听又有意义的英文名?相关文章:

★ 幼儿园女生好听英文名(好听的女孩子英文名字) 53个

★ 男好听英文名字大全 68个

★ 霸气的z开头英文名(z开头超好听英文名) 54个

★ 以J开头的寓意善良的情侣英文名(a开头的好听英文名) 6

★ eva有关好听英文名 60个

★ t开头好听英文名字 66个

★ c开头的开头的女生英文名字(女生c开头超好听英文名) 7

★ 四个字母的好听英文名字(五个字母英文名) 59个

★ 安字开头的英文名(安字开头的好听英文名) 52个

★ 以Z开头的唯美的战队英文名(z开头超好听英文名) 67个

中国百科 本资讯源于网络:如有联系请联系OK资讯管理员删除(QQ1748436509)转人工服务。

本文作者: random

注意:本文法律责任由该文章作者承担,侵权请联系,输入人工服务自动转接客服▷侵权联系◁

热门文章

发表评论

站长在线
我们将24小时内回复。
12:01
您好,有任何疑问请与我们联系!

选择聊天工具: